Documentos para el trabajo en Italia

Contratos de trabajo, nóminas, extractos bancarios, certificados de antecedentes penales y títulos de estudio: son los documentos necesarios para una autorización de trabajo, un permiso de residencia, una reagrupación familiar, una oposición pública o una solicitud de hipoteca. Expedidos en el extranjero, deben presentarse en italiano.

La traducción jurada cuesta 30 € por página y llega en PDF firmado y sellado por email en 24-48 horas laborables: la cantidad que debes indicar en el pedido es el número de páginas. La copia en papel por correo es una opción.

Qué documento hace falta depende del trámite, y la oficina que lo recibe, la Prefettura, la Questura, el Sportello Unico per l'Immigrazione o el empleador, es la única que puede confirmarte la lista: compruébalo antes de pedir. Las guías dedicadas ponen los documentos en orden para cada recorrido: decreto flussi y autorización de trabajo, permiso de residencia, reagrupación familiar y extracto bancario y nómina. Mira también los precios y cómo funciona.