Affiliated with DocuTrad
Documents for Italian citizenship
An Italian citizenship application, whether by descent, by marriage or by residence, rests on civil status records. Records issued abroad have to be filed in Italian and, almost always, with the apostille or consular legalisation already affixed to the original. This page lists the documents that are requested most often, each with its price and its turnaround.
A sworn translation costs 30 € per page and arrives as a signed and stamped PDF by email in 24 to 48 working hours: the quantity to enter in the order is the number of pages of the document. A paper copy by post is an option. Our translators are sworn before the competent courts of appeal.
The exact list changes with the route you take and with the town hall, the Prefettura or the consulate that receives the file: always check the list given by the receiving office before you order. To see which records are needed and in which order, read the guide to the documents for Italian citizenship, the one on apostille and sworn translation and the one on registering a foreign record in Italy. See also our prices and how it works.
-
Sworn translation of a birth certificate
Sworn translation of a birth certificate, signed and stamped by a sworn translator. PDF by email within 24-48 business hours.- €30,00 EUR
- €30,00 EUR
- Unit price
- / per
-
Sworn translation of a criminal record certificate
Sworn translation of a criminal record certificate, signed and stamped by a sworn translator. PDF by email within 24-48 business hours.- €30,00 EUR
- €30,00 EUR
- Unit price
- / per
-
Sworn translation of a marriage certificate
Sworn translation of a marriage certificate, signed and stamped by a sworn translator. PDF by email within 24-48 business hours.- €30,00 EUR
- €30,00 EUR
- Unit price
- / per
-
Sworn translation of a family status certificate (stato di famiglia)
Sworn translation of a family status certificate (stato di famiglia), signed and stamped by a sworn translator. PDF by email within 24-48 business hours.- €30,00 EUR
- €30,00 EUR
- Unit price
- / per
-
Sworn translation of a certificate of residence
Sworn translation of a certificate of residence, signed and stamped by a sworn translator. PDF by email within 24-48 business hours.- €30,00 EUR
- €30,00 EUR
- Unit price
- / per